StreetArtNewsJapan ストリートアートニュース（日本語版）

数週間前にマイアミで圧巻のミューラルを披露してくれた Stinkfish が、コロンビアはボゴタのストリートに帰ってきました！ そんなコロンビアにスパースターが、地元が誇るレジェンド Beek と Zas 、そして若きメキシコ人アーティスト Paola Delfin と手を組み、ボゴタのストリートに色鮮やかな新作コラボ・ミューラルを完成させました！

数週間前にサンタマルタで圧巻のミューラル（ 参照 ）を披露してくれた Stinkfish が、コロンビアの首都ボゴタのストリートに新作ミューラルを完成させました！ 今作も、１レイヤーのステシルで描かれたポートレイトに、抽象的なデザインが施されており、大変魅力的な仕上がりとなっています。

コロンビアのスパースター Stinkfish が、APC所属の友人の手を借りて、コロンビアの首都ボゴタにあるLa Candelaria地区に色彩豊かな新作ミューラルを完成させました！ 今作も、ステシルを元に描かれたポートレイトに、抽象的なデザインが施されており、大変魅力的な仕上がりとなっています。 Stinkfishの動向は引き続きお伝えする予定なので、お楽しみに！

コロンビアのスパースター Stinkfish が、彼のホームタウンであるボゴタのストリートに新作ミューラルを完成させました！ こちらのミューラルは、ボゴタのEl Paraiso近隣でご覧いただけます。  

コロンビア人ペインター Stinkfish が、彼の故郷であるボゴタのストリートに美しい新作アート・ピースを完成させました！ 今作も、１レイヤーのステシルで描かれたポートレイトに、抽象的なデザインが施されており、大変魅力的な仕上がりとなっています。 Stinkfishの動向は引き続きお伝えする予定です。お楽しみに！

数日前に、コロンビアで美しいミューラル（ 参照 ）を完成させたばかりの Fin DAC が、カルタジェナで最も貧しい地域の一つであるSan Francisco barrioに新作アート・ピースを完成させました！ Alex Rocha FoundationとThis Is Cartagenaと連携し、完成に至った今作には、このアイルランド人アーティスト のトレードマークとも言える美しい女性が登場しています。 Fin DACが次に向かう場所はロサンゼルス！今後もこのアイルランドアーティストから目が離せない！

北ウェールズで圧巻のミューラル（ 参照 ）を完成させてから暫く音沙汰のなかった Fin DAC が、コロンビア北岸に位置する都市カルタジェナに新作ミューラルを誕生させました！ "La Heroica"と題された今作には、このアイルランド人アーティストが得意とする華やかで美しい女性が描かれています。 こちらのミューラルは、CartagenaのGetsemaniにあるPlaza De La Trinidadでご覧いただけます。

ヨーロッパツアーの終え、われらが友 Stinkfish が、彼の故郷であるボゴタに戻ってきました。 そんなコロンビアのスパースターが、ボゴタのストリートに新作ミューラル数点を誕生させました！ これらのミューラルは、Stinkfishが旅行中に撮影した写真や彼の目にとまったポートレイト写真をもとに制作されたものです。 Stinkfishの動向は引き続きお伝えする予定です。お楽しみに！

近日中にヨーロッパに戻る予定の コロンビア人ミューラリスト Stinkfish の最新ミューラルがボゴタのストリートに誕生しました！ 今作も、１レイヤーのステシルで描かれたポートレイトに、抽象的なデザインが施されており、大変魅力的な仕上がりとなっています。 Stinkfishの動向は引き続きお伝えします。お楽しみに！

ヨーロッパツアーを終え母国に戻ってきた我らが友 Stinkfish がZasとInhaと手を組み、ボゴタのストリートに新作コラボミューラルを完成させました！ 今作は、Stinkfishがドイツで撮影した写真をもとに制作されたミューラルです。 母国に戻ってきたばかりのコンビアのスパースターですが、近日中に再びヨーロッパに赴く予定です。 Stinkfishの動向は引き続きお伝えする予定です。お楽しみに！