StreetArtNewsJapan ストリートアートニュース（日本語版）

岐阜を拠点に活動するストリートアーティスト RoamCouch による新作ミューラルが東京のストリートに誕生しました！”Rainbow inc. Tower Bridge”と題された壁画は、RoamCouchの出世作”Rainbow inc.”（ 参照 ）の続編となります。構想1年、ステンシル制作1ヶ月と膨大な時間と労力を要した同作に加えて、"London Calling"、”Secret World”の２作品も同所に同時に完成しました。 ｢東京は強行軍でしたのでめちゃくちゃ疲れましたが、何とか終わりました。新しい"Rainbow inc."は切手シリーズの新作にもなりました。ハワイ同様、記念切手のように記念撮影で映えるように作りましたので、是非訪れて撮影して頂きたいです。（RoamCouch）｣ “Rainbow inc. Tower Bridge”は、東京都江東区門前仲町1丁目13−12でご覧いただけます。RoamCouchの動向は引き続きお伝えする予定です。お楽しみに！

日本人アーティスト Roamcouch が、7日間の制作期間を経て、最新ミューラル“Take My Heart”を岐阜県大垣市に誕生させました！高さ5.5メートル、横幅27メートルの巨大壁画は、手切りのステンシル（型紙）を駆使し制作されました。RoamcouchがStreet Art Newsのために今作についてコメントを寄せてくれました。 「Take my heartは日本の伝統文化とGraffiti artを融合した壁画で、ステンシルアートというものは、現代の浮世絵と呼べるのではないか、という試みを壁画で始めて行った作品です。そして、傷つきながらも行動しよう、外に出て誰かに手を差し伸べよう、というメッセージを込めました。少しでもそれが地域の人々に浸透し、活性化の糸口になれば幸いです。」 "Take My Heart"は、協進建設及び MONTANACOLORS の支援のもと、彼の手掛けるプロジェクトEmotional Bridge Projectの一環として制作されました。Roamcouchは、2014年に町おこしを目的とした同プロジェクトを立ち上げ、故郷である岐阜県安八町とその周辺地域に無償で壁画を描いています。壁画は現在、今作を含め安八町で9点、隣町の大垣市と瑞穂市で４点、全部で13点見ることができます。 “Take My Heart”は、岐阜県大垣市小野4丁目で見ることができます。RoamCouchの動向は引き続きお伝えする予定です。お楽しみに！ pics by Roamcouch

日本人アーティスト RoamCouch による最新ミューラル『 When You Wish Upon A Star -Hawaii （星に願いを - ハワイ）』が、岐阜県安八町のストリートに誕生しました！ハワイのワイキキビーチが描かれた壁画は、ニューヨーク、ロンドン、パリ、ヴェニス（ 参照 ）に続く『星に願いを』シリーズ（参照） 5 作目の作品となります。 RoamCouch は、本作について次のように述べています。 「 20 年前に観たワイキキビーチをいつか絵にしたいと思っていました。実際観たビーチには勿論星は落ちていませんでしたが、もっと小さな頃に観たら、あのように観えていたかもしれません。ワイキキビーチはそれほどの場所であり、そのような幼いころのキラキラしたような感覚や想いというのを、ずっと持ち続けることができればと思っています。」 本作は、協進建設の支援のもと、 RoamCouch が手掛けるプロジェクト「 Emotional Bridge Project 」の一環として制作されました。この日本人アーティストは、町おこしを目的に掲げたプロジェクト「 Emotional Bridge Project 」を 2014 年に立ち上げ、故郷である岐阜県安八町とその周辺地域に無償で壁画を描いています。壁画は現在、本作を含め安八町で 9 点、隣町の大垣市とで 3 点、全部で 12 点見ることができます。 ワイキキビーチの美しい景色は、岐阜県安八郡安八町森部（森部水防倉庫）で見ることができます。 RoamCouch の動向は引き続きお伝えする予定です。お楽しみに！ Pics by RoamCouch

サーフィン、スケートボード、ファッション、アート、そして自然界の架け橋となるブランド、 RVCA ! 現在、RVCA SHIBUYA GALLERYでは、ペインター MHAK (Masahiro akutagawa)の新作の息吹を体感できるエキシビション『 MOLECULE | 分子 』 が開催中です。 会期は7月22日（日）までとなっていますので、お見逃しなく。 開催期間 : 7月6日（金） 〜 7月 22日（日） 営業時間：11:00 〜 20:00　 会　　場 : RVCA SHIBUYA 2F　 住　　所：東京都渋谷区神宮前5-27-5 TOLDAビル） 詳細情報： RVCA Japan Photo by @RVCA Japan

 ストリートの技巧派、 Roamcouch の大型ステンシル作品が神社の一角に誕生しました。タイトルは、Midnight Recital-ミッドナイト・リサイタル-。サイズは、横6.5m、縦2.3mというステンシル作品としてはかなり大型な作品。 神社の味のある建物。そこに描かれるアメリカ都市部の裏路地を彷彿させる情景。一見ミスマッチなこの組み合わせですが、それがまた面白い！アーティストは、時間も場所も超越し、その想像力で世界中を旅することができる。 歴史があるであろうこの神社も海の外の世界を取り込むことが出来て、きっと喜んでいることでしょう！ Roamcouch の更なる飛躍を楽しみにしています！ 【神明神社】  503-0101 岐阜県大垣市墨俣町先入方西蛇池1443番地  Pics by Roamcouch

世界を股にかけ活躍し続けているベルリン拠点のアーティスト TWOONE ！そんな日本人アーティストが、4月末から5月上旬かけて、日本に一時帰国します。それに伴い、Street Art News Japanでは、TWOONEに壁をご提供いただける方を募集させていただきます！ 2年前には中部地方で最も美しく、巨大なミューラル（ 参照 ）を名古屋に誕生させました。 世界中を飛び回っているTWOONEに壁画を描いてもらえるチャンスは、なかなかないと思うので、ご興味のある方は是非ご応募いただきたい！ 【壁を提供いただける方募集】 ・屋外の壁のみに限らせていただきます。（屋内は不可） ※詳細な条件などは、アーティストと相談して決定していく流れとなります。 また、ご質問などがありましたら、お気軽に下記のメール宛てにご連絡いただけたら幸いです。 メールアドレス: Daisuke@streetartnews.net 【関連リンク】 Facebook: https://www.facebook.com/pages/Twoone/191202167577155 インタビュー：http://www.streetartnews.jp/2012/05/street-art-news-x-twoone.html Pics by TWOONE

＠広島パルコ 日本が大好きなロンドン拠点のアートデュオ STATIC 。彼らが日本ツアーの際に描いた美しいミューラルをご覧ください。上の写真は広島パルコでの作品。下の写真は、千代田区岩本町のピザレストラン「NAPOLI」での作品となります。 STATICインタビュー記事＞＞ Pics by Gallery KAWAMATSU

ロンドンを拠点とするアートデュオSTATIC。現在来日中のSTATICの二人（トム・クレイグ）の興味深いインタビューが届きましたので、ご覧下さい。 ＊ STATICの来日中スケジュールはこちらから＞＞ インタビュー Part I 『結成10年目と新作について』 Q1 　今年でスタティック結成10周年ですね。チームとして活動を継続してゆくのはなかなか難しいことと思いますが、どのように関係性を保っていったのですか？ A 　うん、われわれとしてもちょっと驚いてる。スカボロー(英北部)の薄汚いフラットからキャリアが始まったときは、ロンドン拠点に活動して日本やアメリカ、シンガポールなどに行けるなんて思ってもみなかった。始めはシルクスクリーンの刷り方も手探りだったけど、今ではいろんな素材にチャレンジできるようになった。こうして好きな職に就き、いろんな国の人たちと会えるなんてほんと幸せなことだよね。 Q2 　今回新しいスタイルに挑戦していますね。7,80年代の初期テレビゲームのようなイメージを使い、アクリル板を何層にも重ねたレイヤー作品のことですが、このアイデアが生まれた経緯は？ A 　テレビゲーム創世記の8ビットゲームがインスピレーションの源なんだけど、神話や冒険といった少年たちがワクワクするトピックや、容量制限から生まれたシンプルならではの美しいデザイン性が、熱中した当時のファンのみならず若い人たちをも惹きつけるんだと思う。ゲームの常套句を人生に置き換えてもいいよね。「どのくらい生き残れるか？」｢どのくらいのレベルに到達したか？｣など。小さい頃、スカボローのゲームセンターや友達の家でゲームの腕を競い合ったことを思い出すように、我々ほか世界の多くの人々にとって繰り返し語られるテーマとシンボルだと思う。我々はそこに新たな道として、アートにゲームの要素を取り入れた《アーケード*》を作り出して、みんなに楽しんでもらおうと思うんだ。(*註 ゲームセンターは英語でamusement arcade) Q3 　前回来日した4年前から、あなたたちのキャリアとそれを取り巻くストリートアートの環境がどのように変わっていったか教えて下さい。 A 　なかなかうまく答えるのが難しい質問だけど、大規模な個展やプリント販売などが以前より少なくなっているよう...

技巧派ステンシルアーティスト Roamcouch による最新作『Armored Pure』が岐阜県に誕生しました。ここ数年は美しい風景と子供達という作品に重きを置いてきたRoamcouch。しかし今作では風景は排除し、表情がはっきり読み取れるほどの子供のアップと、カラフルなタグで作品が構成されています。 盟友 Martin Whatson （ノルウェー人ステンシルアーティスト）の作品を彷彿とさせるカラフルなタグと、Roamcouchの十八番であるきめ細やかなステンシルワークで描かれた子供。のどかな風景の中に突如現れたこのインパクトのある作品。日常の風景に変化を加え、刺激的にすることを美徳とするストリートアート。都会のストリートアートは少し見慣れてきた昨今。こんな穏やかな場所に現れたステンシル作品がなんだか妙に新鮮に感じます。 世の中に蔓延する嘘から子供のPurity(純粋)を守りたいというRoamcouchの親心を感じます。   【場所】  岐阜県安八郡安八町東結630-1　Okuda Garden Pics by Roamcouch

ロンドンを拠点とする STATIC の二人が結成１０周年を記念して３度目の来日をします！アートが大好きな二人がこの１０年で磨き続けてきた技術とセンス。その集大成を実際に体感出来る非常に貴重な時間と空間が今回は、２都市に設けられます。会場にはSTATICの作品だけではなく、BANKSY、 ROAMCOUCH、AITO KITAZAKI、Nick Walker、Mau Mau、Penny等の作品も集結しますので、この機会をお見逃しなく。 【広島会場】  ストリートアート展「NO STREET NO ART」  @ オリエンタルデザインギャラリー ( オリエンタルホテル広島 1F)  2016/2/4( 木 ) - 2/23( 火 ) 11:00 - 20:00 ( 最終日は 17:00 迄 )  壁画制作ライヴパフォーマンス「SWEET BOMB」  @広島市中区本通パルコ前 2016/2/20( 土 ) 14:00 ー  【東京会場】 ストリートアート展「SWEET BOMBS」   @ 伊勢丹新宿店 本館 5F アートギャラリー   2016/2/24( 水 ) - 3/1( 火 ) 10:30 - 20:00 (最終日は 18:00 迄)  【祝結成 10 周年 + 来日記念企画】  スタティックとの作品制作コラボレーション「GAME ON!」  スタティックと購入者が一緒にシルクスクリーンを制作完成させる夢のコラボ企画  この貴重な機会をお見逃しなく!  オリエンタルデザインギャラリー 2/20( 日 )15:00 -  伊勢丹新宿店 本館 5F アートギャラリー 2/27( 土 )16:00 - 2/28( 日 )15:00 -   【WHAT IS "STREET ART"? 】 ストリートアートとは、ポップアートやファインアートを始め、映画やマンガ、音楽にアパレル他、 様々な要素を取り込みながら発展を繰り返している現在進行形のジャンルです。もともとは建築 物の壁面などに描かれるところのいわゆる壁画からスタ...